สาธารณรัฐไอร์แลนด์เข้าสู่เกมส่งท้ายฟุตบอลโลก

หลังจากการแถลงข่าวก่อนการแข่งขันที่ตึงเครียด ซึ่งพอว์และแมคเคบมีคำถามเกี่ยวกับรายงานดังกล่าว จบลงด้วยการที่กัปตันทีมพูดว่า เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอลโลก พวกคุณซาบซึ้งจริงๆ ด้วยลักษณะที่ร้ายแรงของข้อกล่าวหา คำถามเหล่านั้นจึงต้องถูกถาม ในทางกลับกัน คุณสามารถเข้าใจความผิดหวังของผู้เล่นได้อย่างสมบูรณ์ ข้อกล่าวหาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทีมไอริช แต่พวกเขาจมอยู่กับพายุ ข่าวกีฬาสด  ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในเดือนธันวาคม นี่เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพของพวกเขา และสำหรับพวกเขาหลายคน มีเวลาหลายปีแห่งความอกหักและความผิดหวังก่อนที่จะถึงช่วงเวลาแห่งความสุขและความสำเร็จสูงสุด